This article originally published at South Texas' fastest-growing city is also among the most affordable.