With “The Inventor,” Jim Capobianco (the Oscar-nominated screenwriter of “Ratatouille“) has managed to direct a family-friendly animated musical (in both stop-motion and 2D) about Leonardo da Vinci’s ...