Patsy Cline’s “I Fall to Pieces” is the grandmother of generations of moments that honor the affecting power of female voices singing country music. Released 60 years ago, on Jan. 30, 1961, the song ...